Prólog o: Reflexiones confidenciales de un amigo.-- Introducción.-- Jesús, la iglesia apostólica y las religiones.-- En la encrucijada del Concilio Vaticano II.-- El cristianismo y las religiones en la teología reciente.-- El Dios de la my las religiones.-- Muchas veces y de muchas maneras.-- La palabra de Dios, Jesucristo y las religiones del mundo.-- El único mediador y las mediaciones parciales.-- El reino de Dios, la Iglesia y las religiones.-- Diálogo Interreligioso en una sociedad pluralista.-- La oración interreligiosa

Este libro, formado por un conjunto de temas monográficos sobre la teología de las religiones, se caracteriza por su orientación pastoral: pretende proponer pistas de reflexión para llevar a una valoración teológica más positiva de las religiones del mundo e inducir actitudes concretas más abiertas hacia sus seguidores.

Con respecto al pensamiento expuesto en su obra anterior, Hacia una teología del pluralismo religioso, el autor aborda aquí una serie de aspectos nuevos y pone de relieve matices diversos. No obstante, escribe siempre desde la perspectiva de un pluralismo religioso de principio, es decir, previsto por Dios en su designio de salvación, que abarca la historia entera de la humanidad. Y también -basándose en una cristología trinitaria y pneumatológica- se reafirma en la idea de la complementariedad recíproca, por más que asimétrica, entre la tradición cristiana y las demás tradiciones religiosas (que contienen "elementos de verdad y de gracia"). Esta complementariedad -que da lugar a un auténtico diálogo interreligioso- puede sin duda ser causa de un enriquecimiento recíproco. ¿Acaso no es Dios "mayor que nuestro corazón" (véase 1 Jn 3,20), y su plan de salvación mayor que nuestras ideas teológicas?

Título del original italiano: Il cristianesismo e le religioni. Dallo scontro all'incontro