Incluye referencias bibliográficas (p.249-254) e índice

Introducción.-- Los laicos en la evangelización de América durante el siglo XVI.-- Nuevos planteamientos de evangelización y participación en la actualidad

Toda investigación sobre el pasado supone un cierto despojamiento de las categorías del presente, para poder acercarse con la máxima garantía de verdad al fenómeno investigado. El rigor hermenéutico y metodológico son dos condiciones fundamentales, que quisiéramos cumplir a tenor del objeto y la finalidad de nuestro estudio. La precisión de conceptos y el alcance de las afirmaciones son igualmente dos requisitos básicos de exposición, que procuraremos tener muy en cuenta para facilitar la lectura e interpretación de nuestro trabajo.
Nuestro trabajo tiene dos partes bien definidas: "la dedicada a los laicos y a la evangelización de América durante el siglo XVI" y la dedicada a "los laicos y a la evangelización en la actualidad". Se trata de un mismo tema en dos momentos históricos diversos, cuyo desarrollo, si bien complementario, exige la utilización de fuentes y de metodología diversos.