Comentario filológico a los Salmos y al Cantar de los Cantares (Registro nro. 45206)

Detalles MARC
000 -CABECERA
campo de control de longitud fija 01612nam a2200325Ia 4500
001 - NÚMERO DE CONTROL
campo de control 16013
005 - FECHA Y HORA DE ACTUALIZACIÓN
005 20180209170851.0
008 - LONGITUD FIJA
campo de control de longitud fija 160822s9999 000 0
017 ## - NÚMERO DE COPYRIGHT O DE DEPÓSITO LEGAL
Número de copyright o de depósito legal M-4908-2012
020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER
ISBN 9788422015635
040 ## - FUENTE DE CATALOGACIÓN
Lengua de catalogación Español
Normas de descripción rda
041 ## - IDIOMA
Código de lengua del texto/banda sonora o título independiente Español
100 1# - AUTOR PERSONAL
nombre Aparicio Rodríguez, Ángel
9 (RLIN) 60234
245 ## - TÍTULO PROPIAMENTE DICHO
título Comentario filológico a los Salmos y al Cantar de los Cantares
Mención de responsabilidad, etc. Ángel Aparicio Rodríguez
260 ## - PIE DE IMPRENTA
Ciudad de publicación Madrid
Editor, distribuidor BAC
Fecha de publicación 2012
300 ## - DESCRIPCIÓN FÍSICA
Extensión 897 páginas
336 ## - TIPO DE CONTENIDO
contenido texto
337 ## - MEDIACIÓN
RDA rdamedia
medio no mediado
338 ## - PORTADOR
RDA rdacarrier
Portador volumen
490 ## - SERIE
Serie Biblioteca de Autores Cristianos
520 ## - RESUMEN
Resumen Traducir de una lengua a otra es sumamente difícil. Si la lengua emisora es el hebreo y la receptora el español, lo difícil se torna complejo. Es el caso de los Salmos y del Cantar de los Cantares. El Hebreo y el Español ni siquiera pertenecen a la misma familia lingística. Ambos libros acumulan tantas dificultades que, para traducirlos de forma inteligible, era frecuente recurrir a las conjeturas. Se traicionaba así el texto emisor y se descuidaba la búsqueda de la Hebraica Veritas, en expresión de San Jerónimo.
082 ## - CLASIFICACIÓN DECIMAL DEWEY
Clasificación 223.2
Clave de autor A617c
650 ## - MATERIA GENERAL
Término de materia o nombre geográfico como elemento inicial Cantar de los Cantares (Teología Bíblica)
650 #0 - MATERIA GENERAL
Término de materia o nombre geográfico como elemento inicial Biblia
9 (RLIN) 33673
Subdivisión general Antiguo Testamento
650 ## - MATERIA GENERAL
Término de materia o nombre geográfico como elemento inicial Cantar de los Cantares
Subdivisión general Comentario Filológico
650 ## - MATERIA GENERAL
Término de materia o nombre geográfico como elemento inicial Cantar de los Cantares
Subdivisión general Oración Cristiana
650 ## - MATERIA GENERAL
Término de materia o nombre geográfico como elemento inicial Literatura Sapiencial
9 (RLIN) 10803
650 ## - MATERIA GENERAL
Término de materia o nombre geográfico como elemento inicial Oraciones Bíblicas
650 ## - MATERIA GENERAL
Término de materia o nombre geográfico como elemento inicial Salmos (Teología Bíblica)
650 ## - MATERIA GENERAL
Término de materia o nombre geográfico como elemento inicial Salmos y Alabanzas
Subdivisión general Comentarios
650 ## - MATERIA GENERAL
Término de materia o nombre geográfico como elemento inicial Salmos y Peticiones
650 ## - MATERIA GENERAL
Término de materia o nombre geográfico como elemento inicial Salmos
Subdivisión general Comentario Filológico
650 ## - MATERIA GENERAL
Término de materia o nombre geográfico como elemento inicial Salmos
Subdivisión general Oración Cristiana
650 ## - MATERIA GENERAL
Término de materia o nombre geográfico como elemento inicial Salmos
Subdivisión general Traducción Litúrgica
942 ## - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL KOHA
Fuente del sistema de clasificación o colocación Dewey
Parte de la signatura que corresponde a la clasificación (Parte de la clasificación) 223.2
Tipo de ítem Koha Libro
Suprimir en OPAC Yes
Sufijo de la signatura A617c
Existencias
Estado de retiro Estado de pérdida Fuente del sistema de clasificación o colocación Estado dañado No para préstamo Localización permanente Ubicación/localización actual Ubicación en estantería Fecha de adquisición Fuente de adquisición Coste, precio normal de compra Total de préstamos Signatura topográfica completa ID Fecha visto por última vez Fecha del último préstamo Número de copia Precio válido a partir de Tipo de ítem Koha
    Dewey     Seminario Conciliar Seminario Conciliar General 08/05/2013 Librería Verbo Divino 123800.00 1 223.2 A617c 91002432 25/11/2024 13/11/2024 Ej.1 22/08/2016 Libro
    Dewey     Seminario Conciliar Seminario Conciliar General 03/11/2017 Martín Gil Plata. Pbro. 120000.00   223.2 A617c 91005017 09/02/2018   Ej.2 22/08/2016 Libro